Los típicos carteles de «Se habla inglés/Ici on parle français» han visto además un añadido para expresar que además se habla chino. Los planos de ciudades como Madrid o Sevilla ya están perfectamente disponibles en chino.

Y eso es sólo la punta de lanza de las medidas que se están tomando en nuestro país para promover el turismo chino en España.

Turismo chino en España: Datos

Y os preguntaréis el por qué. Muy sencillo. Según Turespaña, que son, de acuerdo con su propia descripción, «el organismo nacional de Turismo responsable del marketing de España en el mundo», el año pasado nos visitaron nada más y nada menos que 374.000 turistas chinos, demostrando que España es el tercer país más visitado del mundo, por detrás de Estados Unidos y Francia. El número de visitantes chinos ha saltado de unos 26.000 en 2004 a los 374.000 del 2016, según datos de Turespaña y del Instituto Nacional de Estadística (INE).

A medida que España y sus empresarios se convierten más y más en clientes del gigante asiático mediante el ya habitual proceso de comprar en China, el interés de dicha nación acerca de nosotros sigue creciendo, y con ello sus inversiones en nuestro país, ya sean directamente (como el caso de la compra del 20% del Atlético de Madrid por Wang Jianling) o indirectamente (como el aumento del número de turistas chinos, que a su vez invierten en nuestros comercios locales).

Sin embargo, aún necesitamos muchos más cambios para atraer el turismo chino en España como es debido. El gobierno, consciente de ello, ha decidido cambiar el proceso de obtención de visado para que en un futuro próximo se pueda obtener en sólo 48 horas de un modo sencillo y eficiente, en lugar del laborioso y complejo proceso burocrático actual.

Del mismo modo se están planificando nuevos paquetes turísticos previamente no disponibles: tours por zonas de alta moda, rutas especiales para mujeres solteras, etcétera.

Y eso, por supuesto, no afecta sólo a los turistas chinos: gente de todas las nacionalidades podrá disfrutar de estas mejores condiciones para visitar nuestro país, lo que se convertirá en un aumento del turismo y, por tanto, unos mayores ingresos para nosotros.

¿El origen de toda esta cadena? Fácil: comprar en China. En Atlas Overseas somos expertos en la importación y la producción de productos en China. Si necesitas más información para conocer al gigante asiático contacta con nosotros. Seguro que tenemos muchas formas de ayudarte.

Los profes se van de excursión

A pesar de que para nosotros es perfectamente normal que los chicos y las chicas en edad académica se vayan de excursión una vez al año, en China se aseguran de hacer las cosas a su manera. Por esa razón, los líderes de más de 50 escuelas taiwaneses se han personado en Beijing para experimentar los recursos educativos de la ciudad.

Del 1 al 6 de Agosto se llevó a cabo un programa de familiarización organizado por la Comisión de Desarrollo Turístico de Beijing, encargados de los asuntos relacionados con Taiwán de cara al gobierno municipal de Beijing y a la Comisión Educativa de Beijing.

A los invitados se les llevó por varios tours a través de diversos centros educativos y zonas turísticas de Beijing para mejorar las relaciones entre la ciudad y Taiwán de cara a la educación y al turismo, de acuerdo con una conferencia de prensa ofrecida por Song Yu, cabeza de la Comisión de Desarrollo Turístico de Beijing.

La capital china quiere continuar acogiendo estos programas tanto para Taiwán como para Hong Kong y para Macao, enriqueciendo así el valor turístico de la ciudad y su atractivo de cara al mercado internacional, centrado más que nada en usarla como punto de encuentro para comprar en China.

Cada año, más de 250.000 turistas taiwaneses visitan Beijing.

Comprar en China las películas de siempre

La última tendencia en el increíblemente floreciente mercado cinematográfico chino parecen ser las adaptaciones de grandes éxitos o incluso clásicos de Hollywood.

De acuerdo con los expertos en la materia, el cine chino sufre de una falta de buenos guiones, lo que junto al deseo de los cinéfilos del gigante asiático por ver clásicos de Hollywood ha hecho crecer la nueva tendencia.

El último caso incluye una adaptación de la comedia de 2009 Guerra de Novias, protagonizada por Kate Hudson, así como 12 Ciudadanos, una adaptación del drama estadounidense 12 Angry Men, conocida en España como 12 hombres sin piedad.

De acuerdo con el presidente de la firma Brave Entertainment, Zhang Wenbo, «Guerra de novias fue un gran éxito cuando se lanzó en Norteamérica. Su historia y su comedia pueden ganarse también a los cinéfilos chinos.»

La película, que se estrenará en los cines chinos el 20 de Agosto, muestra el conflicto de dos jóvenes, mejores amigas desde la infancia, y que comparten el mismo sueño desde la adolescencia: casarse en el mismo restaurante de lujo. Sin embargo, el encargado de organizar la boda ajusta por error ambas ceremonias el mismo día.

Esto fuerza a que una de las novias tenga que renunciar a su sueño, lo que provoca una guerra entre ellas.

Las protagonistas de la película, en Abril

La versión china de la película está dirigida por Tony Chan y protagonizada por las veteranas actrices Angelababy y Ni Ni.

El pasado Diciembre, el filme 12 Ciudadanos, sirigido por el experto autor de teatro Xu Ang, ganó el premio Marco Aurelio, el mayor honor que puede otorgarse durante el Noveno Festival de Cine Internacional de Roma.

Xu ha afirmado que una película con tantas versiones internacionales pueda, en su encarnación personal, ser documento de los cambios en la sociedad china.

Como ya hemos dicho, quizá vaya siendo ocasión de comprar en China nuestras entradas si queremos asomarnos a la nueva industria del cine.

China se une a la lucha contra el SIDA

Hablando de comprar en China, como siempre, no queda otra que traer de nuevo las últimas noticias farmacéuticas del gigante asiático. Esto es, claro está, la primera inversión por parte del Concilio Estatal para la lucha contra el VIH/SIDA.

Se buscan nuevas estrategias, para lo que se ha abierto dicha inversión a todas las organizaciones no gubernamentales que quieran participar, para que sus estrategias puedan ser impulsadas y financiadas por el estado.

El director del Centro Nacional para el Control y la Prevención del SIDA/ETS, Wu Zunyou, dijo que las sociedades diviles siempre habían tenido un rol indispensable en la lucha contra la enfermedad, sobre todo por su capacidad para alcanzar a grupos especialmente vulnerables a la misma.

En un contexto en el que las inversiones internacionales en este ámbito han ido retirándose de China (curiosamente, por parte de los mismos países que se dedican a comprar en China todo lo que pueden para abaratar costos mientras mantienen una óptima calidad), Wu adirmó que el gobierno estaba dispuesto a equilibrar la balanza mediante una financiación y apoyo continuos a los esfuerzos contra el SIDA por parte de las ONGs.

La inversión inicial del gobierno central es de 50 millones de yuanes (715.000 euros) sólo este año, que se distribuirán a los candidatos apropiados.

Servirá más que nada para apoyar a proyectos relacionados con la intervención en casos de comportamiento de alto riesgo, expansión del conocimiento necesario para prevenir la enfermedad, y programas de cuidado y apoyo para los actuales afectados por el SIDA, en palabras del propio Wu.

Ordenado en China el primer obispo desde hace 3 años

Tres años hacía que no se ordenaba un Obispo católico en China. La diócesis de Anyang, ubicada en la provincia de Henan, ha sido la que ha roto el récord tras ordenar el primero en un evento reconocido tanto por las autoridades religiosas nacionasl como por la Iglesia Católica.

El padre Joseph Zhang Yinlin, de 44 años, fue ordenado obispo el 4 de Agosto en una ceremonia a la que asistieron más de 1.500 invitados, incluyendo 75 sacerdotes y 120 monjas, de acuerdo con el portavoz de la ciócesis Li Jianlin.

La intención de dicha diócesis es ordenar a obispos jóvenes para presidir sus siete diócesis subordinadas, puesto que los actuales obispos ya son bastante mayores.

Zhang fue elegido candidato por la diócesis de Anyang el 29 de Abril, pero la ceremonia fue pospuesta hasta Agosto debido al material que había que comprar en China (ropajes, mobiliario…) y a los esfuerzos necesarios para preparar dicho evento.

Y hasta aquí las noticias de comprar en China de esta semana. ¿Qué os han parecido?

Esto es así porque este Grado, la primera titulación conjunta de la historia española, se dividía en tres menciones: Japón, China y Corea. Las dos primeras se imparten en la Universidad de Sevilla, mientras que la última se imparte en la de Málaga.

Como empresa, hemos seguido a estas jóvenes promesas desde hace algún tiempo, y nos alegró profundamente el ver el orgullo que inundaba sus pechos a medida que las becas se les iban imponiendo.

Curiosamente, la historia de este Grado, según se fue explicando durante el evento, está muy relacionada con China. Desde los mismos inicios de la Universidad de Sevilla ya se hacía apología del estudio de China y Japón como elemento necesario de cara a los nuevos descubrimientos y el comercio del momento (llámese Ruta de la Seda, etcétera), pero no vio la luz hasta 2011, año en el que recibió a 60 estudiantes, 10 más de las plazas originales, debido a la masiva aceptación que tuvo por parte de la comunidad universitaria.

Los nuevos graduados han tenido que ser pioneros y luchar en un entorno que nadie conocía muy bien, comenzando desde lo más básico (sin copistería, biblioteca ni reconocimiento por parte de otras facultades) y ganándose con su duro trabajo, una a una, las pocas comodidades que los nuevos incorporados al Grado hoy disfrutan. Acuerdos de cooperación con China y Japón (Universidades de Pekín, Kanda y algunas más), salas de estudio, visitas importantes, becas específicas, Erasmus y poco más.

En Málaga, aunque el panorama fue otro (puesto que, al estar alojados en la facultad de Psicología, disponían de los modernos recursos de la misma) también tuvieron que ser pioneros y luchar por su futuro más que en otros estudios ya establecidos.

Sin embargo, éste será el último año en el que los estudiantes del Grado en Estudios de Asia Oriental, en los que quedará la responsabilidad de comprar en China y de comerciar, en general, con otros países asiáticos. A partir del año que viene abandonan el Centro Internacional de Posgrado, el que ha sido su hogar hasta el momento, y se incorporan a la Facultad de Filosofía y Letras, área que ha integrado con orgullo a estas enseñanzas dentro de su plan, como se puede ver en las becas impuestas.

Esta nueva ubicación les dará acceso a una ubicación mucho mejor, así como nuevas instalaciones con recursos mucho mejores que aquéllos con los que contaban hasta el momento.

Desde Atlas Overseasc les queremos decir dos cosas: enhorabuena por lo que habéis logrado luchando como campeones y mucho ánimo con lo que os depare el futuro. Desde las empresas estamos interesados en contar con especialistas formados como vosotros.

He aquí una foto de la graduación: fueron muchos los llamados, pero pocos los elegidos.

Bienvenidos a este post en tres partes que os explicará con todo lujo de detalles todo lo necesario para entender el Año Nuevo Chino.

HISTORIA AÑO NUEVO CHINO

Existen muchas leyendas con respecto al origen del Año Nuevo Chino. Sin embargo, todas incluyen los siguientes elementos en común.

En algún momento indeterminado del pasado (cada historia cuenta un punto diferente) existía un terrible monstruo con forma de león llamado Nian. Éste acosaba y se alimentaba de los pobres campesinos que no sabían cómo defenderse de él.

Sin embargo, un viejo sabio descubrió el modo: para defenderse del monstruo, había que hacer mucho ruido con tambores y fuegos artificiales, así como colgar rollos y trozos de papel rojo en las puertas. El Nian (年, palabra china que significa “año”) temía los ruidos y el color rojo, por lo que éste fue finalmente derrotado.

Desde entonces, conmemorando la fecha en la que el monstruo llegó a su fin, se celebra una gran fiesta llamada guo nian (过年), sinónimo de celebrar Año Nuevo.

EL CALENDARIO LUNAR

El calendario gregoriano, que es el que usamos en todo el mundo, se basa en la rotación de la Tierra alrededor del Sol (365 días), pero el calendario asiático se basa en la órbita de la Luna alrededor del planeta. Por tanto, el Año Nuevo Chino siempre ocurre durante la segunda luna nueva tras el solsticio de invierno. Esta tradición también se sigue en países como Corea, Japón y Vietnam.

Su origen, dadas las circunstancias, está más basado en una celebración de la llegada de la primavera (y por tanto, del comienzo de la temporada del arroz) que en otra cosa. No en vano, el nombre oficial del Año Nuevo Chino es “Festival de la Primavera”.

Esta doble celebración se ve reflejada en una curiosa costumbre llamada “limpieza de primavera”. Los chinos limpian su casa de arriba abajo para recibir tanto al Año Nuevo como a la primavera con una casa limpia y unos corazones también limpios.

Incluso podría ser que las celebraciones originalmente fuesen una forma de romper con el aburrimiento de los largos meses invernales.

En la próxima entrada, hablaremos de las costumbres tradicionales. Atento, llega la Segunda parte.